HDCHD论坛

标题: 千与千寻[国粤英日四音轨多字幕]Spirited.Away.2001.BluRay.720p.x264.DTS.AC3 7.3G [打印本页]

作者: HDCHD    时间: 2014-7-1 17:23
标题: 千与千寻[国粤英日四音轨多字幕]Spirited.Away.2001.BluRay.720p.x264.DTS.AC3 7.3G
千与千寻/千と千尋の神隠し *宫崎骏经典神作蓝光收官 勇气少女 迷之奇遇 深宅历险 百转千寻[国粤英日四音轨多字幕]
Spirited.Away.2001.BluRay.720p.x264.DTS.AC3.4Audio-HDW




◎译  名 千与千寻
◎片  名 Spirited.Away
◎年  代 2001
◎国  家 日本
◎类  别 动画
◎语  言 日语
◎字  幕 中文
◎IMDB评分 8.6/10 ((108,595 votes)
◎片  长 125 mins
◎导演/编剧/原作/脚本/监督:宫崎骏
◎出品公司 东宝映画
◎音     乐 久石让   
◎作画监督 安藤雅司   
◎美术监督 武重洋二《千与千寻》动画海报(10张)  
◎制  作 吉卜力工作室   
◎发  行 东宝映画   
◎主  题  曲 《那个夏天》   
◎片  尾  曲 《永远同在》
◎主演声优 柊榴美
                   野自由

剧情简介:
千寻和爸爸妈妈一同驱车前往新家,在郊外的小路上不慎进入了神秘的隧道——他们去到了另外一个诡异世界—一个中世纪的小镇。远处飘来食物的香味,爸爸妈妈大快朵颐,孰料之后变成了猪!这是小镇上渐渐来了许多样子古怪、半透明的人。
  千寻仓皇逃出,一个叫小白的人救了他,喂了她阻止身体消失的药,并且告诉她怎样去找锅炉爷爷以及汤婆婆,而且必须获得一分工作才能不被魔法变成别的东西。
  千寻在小白的帮助下幸运地获得了一份在浴池打杂的工作。渐渐她不再被那些怪模怪样的人吓倒,并从小玲那儿知道了小白是凶恶的汤婆婆的弟子。
  一次,千寻发现小白被一群白色飞舞的纸人打伤,为了救受伤的小白,她用河神送给她的药丸驱出了小白身体内的封印以及守封印的小妖精,但小白还是没有醒过来。
  为了救小白,千寻又踏上了她的冒险之旅。

日文版本配音:
荻野千寻 ----柊 榴美   
白龙 -----入野自由   
千寻的妈妈 -----泽口靖子   
千寻的爸爸 -----内藤刚志   
汤婆婆 ------夏木麻里      
锅炉爷爷 -----菅原文太   
青蛙 -----我修院达也   
小铃 ------玉井夕海   
坊 ------神木隆之介 等

中文版本配音:
导演:王景平
翻译:王彬   
荻野千寻——许淑嫔   
白龙——汪世玮   
汤婆婆、钱婆婆——陈季霞   
锅炉爷爷——沈光平   
小玲——刘小芸   
千寻父亲——曹冀鲁   
千寻母亲——崔帼夫   
宝宝——陈若甄   
青蛙先生——周宁   
河神——吴文民   
春日大人——李英立

所获荣誉
第75届奥斯卡金像奖最佳长篇动画片电影奖      
第52届柏林国际电影节金熊奖   
第21届香港电影金像奖最佳亚洲电影奖   
第9届好莱坞电影节最好动画片奖   
纽约电影批评家协会最佳动画片奖   
波士顿电影批评家协会特别奖   
第30届Annie Awards长篇动画片电影奖导演奖脚本奖音楽奖   
毎日电影竞演会日本电影大奖导演奖动画片电影奖   
文化庁媒体艺术祭动画片部门大奖

成就
  此剧为宫崎本人带来另一个事业辉煌的成就,宫崎骏凭这部电影获得2002年初第52届柏林国际电影节金熊奖等十多个日本国内外奖项;除了打破日本票房和入座率电影外,还是首部风行全世界的吉卜力动画电影,相关产品、精品亦为吉卜力带来十分丰厚利润;或因此关系,2004年末公映的《哈尔的移动城堡》达1422万6千人次的入座率。《千与千寻》在美国、法国极受欢迎,迪士尼以巨资买下宫崎骏部分影片在美国、香港、台湾和中国内地的DVD发行权。

经典台词
01、钱婆婆:曾经发生的事不可能忘记,只是暂时想不起来而已。   
02、千寻:我们还会在那里相逢吗?琥珀主:一定会的。千寻:一定噢。琥珀主:一定。你去吧,记得别回头噢。   
03、琥珀主:别害怕,我是站在你这一边的。   
04、千寻:对不起,我刚才呼吸了。琥珀主:没关系,千寻已经努力了。   
05、琥珀主:名字一旦被夺走,就再也找不到回家的路了。   
06、琥珀主:我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议,我居然还记得你的名字。   
07、琥珀主:你受了很多的苦,来,吃吧。   
08、锅炉爷爷:你不懂么?这就是爱的力量。   
09、钱婆婆:放心吧,你一定可以做得到的。   
10、锅炉爷爷:既然插手要做,就要做到底。   
11、琥珀主:我也想起来了,那一天,荻野千寻掉到琥珀川里的时候,是为了捡到掉到河里的鞋子。千寻:对,是你,琥珀,是你把我救到岸上的。我好高兴哦。

票房成绩
本土票房:30,058,915,500(单位:日元)   
全美首映票房:$449,839.00 (单位:美元)   
全美累计票房:$5,220,569.00 (单位:美元)   
海外累计票房:$254,600,000.00 (单位:美元)




  1. Spirited.Away.2001.BluRay.720p.x264-HDWinG

  2. ----------MEDiA iNFO------------

  3. SOURCE TYPE.....: 1080p Blu-ray
  4. ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 5.5 Mbps
  5. FRAME RATE......: 23.976
  6. AUDiO 1.........: Japanese DTS 5.1 @ 1509 kbps
  7. AUDiO 2.........: Mandarin DD 5.1 @ 448 kbps
  8. AUDiO 3.........: Cantonese DD 5.1 @ 448 kbps
  9. AUDiO 4.........: English DD 5.1 @ 448 kbps
  10. RESOLUTiON......: 1280 x 692
  11. SUBTiTLE........: CHT,ENG,JPN
  12. ENCODER ........: rip @ HDWinG

  13. ----------X264 iNFO------------

  14. x264 [info]: frame I:1430 Avg QP:12.29 size:222066
  15. x264 [info]: frame P:40611 Avg QP:14.32 size: 61848
  16. x264 [info]: frame B:137114 Avg QP:14.72 size: 16834
  17. x264 [info]: consecutive B-frames: 3.2% 3.2% 9.6% 18.8% 17.7% 27.5% 12.4% 4.6% 3.0%
复制代码












中文字幕 http://www.hdchd.com/thread-17877-1-1.html





作者: lxfsaler    时间: 2014-7-1 17:44
下给小孩子看
作者: markhz    时间: 2014-7-1 17:48
thanks for sharing
作者: 帝国暴风猫    时间: 2014-7-1 17:53
谢谢分享好东西
作者: dean87315013    时间: 2014-7-1 17:56
太巧了吧  前天晚上我还重温了一边  呵呵
作者: wwiscasey    时间: 2014-7-1 17:59
终于出蓝光了!感谢发布,收藏了
作者: 2013chd    时间: 2014-7-1 18:02
感谢分享!!!
作者: zsuhua    时间: 2014-7-1 18:12
感谢分享!!!
作者: 轮回111    时间: 2014-7-1 18:18
感谢分享               
作者: nilemania007    时间: 2014-7-1 18:19
这个版本还有英语音轨,支持下
作者: 我是你老大    时间: 2014-7-1 18:50
HDW的抱走了
作者: knktw    时间: 2014-7-1 18:53
谢谢楼主分享
作者: wojiaodjx    时间: 2014-7-1 18:57
谢谢分享 楼主辛苦了
作者: esoneny    时间: 2014-7-1 18:58
很好,不错!!!
作者: hohohaha    时间: 2014-7-1 19:05
好片子 谢谢楼主
作者: 安弃    时间: 2014-7-1 19:05
谢谢分享谢谢分享
作者: ByronCD    时间: 2014-7-1 19:10
谢谢楼主分享
作者: HDGTZ    时间: 2014-7-1 19:12
多谢分享!
作者: AK-47-0688    时间: 2014-7-1 19:23
谢谢分享好片
作者: jslhwzh    时间: 2014-7-1 20:03
多谢楼主分享
作者: 小岛秀夫    时间: 2014-7-1 20:05
四语的,不错不错~~~~
感谢分享!!!
作者: 卿家    时间: 2014-7-1 20:22
看看再说。感谢分享。
作者: ilsid    时间: 2014-7-1 20:32
谢谢楼主分享
作者: w水月w    时间: 2014-7-1 20:36

谢谢分享好东西
作者: 马铃鼠2005    时间: 2014-7-1 20:47
感谢楼主分享!
作者: Bedifierd    时间: 2014-7-1 21:18
感谢楼主分享,精彩资源顶一下!
作者: czjordan    时间: 2014-7-1 21:30
谢谢楼主分享
作者: v海纳百川    时间: 2014-7-1 21:43
宫崎经典之作
作者: jasondai    时间: 2014-7-1 22:13
非常感谢楼主,支持下!!!!!!!!!!!
作者: kensilon    时间: 2014-7-1 22:14
谢谢分享谢谢分享
作者: crazygrave    时间: 2014-7-1 22:46
谢谢楼主发帖
作者: AAPIG冰冰日落前    时间: 2014-7-1 23:11
-感谢分享!!!
作者: 笨笨飞    时间: 2014-7-1 23:18
感谢楼主分享
作者: luokang123    时间: 2014-7-1 23:19
感谢楼主分享好片!
作者: andylau_13579    时间: 2014-7-1 23:22
thanks for sharing
作者: kssyl    时间: 2014-7-1 23:24
这片子是好片子
作者: holyholly    时间: 2014-7-1 23:33
多谢楼主分享!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: johnlsl    时间: 2014-7-2 00:07
谢谢分享好东西
作者: sfwenq    时间: 2014-7-2 02:00
经典。。。。。。。。。
作者: haiqingg    时间: 2014-7-2 08:23
谢谢分享!!!
作者: pigger    时间: 2014-7-2 08:44
谢谢分享支持一个
作者: tyy1011    时间: 2014-7-2 08:59
这是第三个版本了~~能用迅雷下么
作者: tyy1011    时间: 2014-7-2 09:01
这个好,可以用迅雷下载
作者: topslave163    时间: 2014-7-2 09:14
感谢分享   楼主辛苦   
作者: DX_Dante    时间: 2014-7-2 09:22
感谢HDCHD的分享..................
作者: gy8212    时间: 2014-7-2 09:28
谢谢楼主分享~
作者: 鬼头正红    时间: 2014-7-2 10:20
这个版本比之前哪个版本少了个英语音轨么
作者: 156598016    时间: 2014-7-2 12:05
谢谢分享好东西
作者: 健一    时间: 2014-7-2 12:40
感谢楼主分享
作者: 只卖糕饼    时间: 2014-7-2 12:44
好东西啊,谢谢楼主分享
作者: zylwk    时间: 2014-7-2 12:49
非常感谢分享!!!
作者: whanes    时间: 2014-7-2 13:19
thank  more
作者: huanghuang124    时间: 2014-7-2 15:20
谢谢分享千与千寻。
作者: 闪电蜗牛    时间: 2014-7-2 16:07
中文配音是台配吧?配音人员的名字典型的港台风格。
作者: swzcn    时间: 2014-7-2 18:22
下载一个再看一遍
作者: 净琼微响CHD    时间: 2014-7-2 19:03
感谢楼主分享
作者: smyueyue    时间: 2014-7-2 19:08
好看  感谢楼主分享
作者: 度微斤月分    时间: 2014-7-2 20:28
谢谢楼主分享
作者: fmlove19820312    时间: 2014-7-2 20:37
谢谢分享.........................................................................
作者: aflycool    时间: 2014-7-2 21:53

谢谢楼主分享
作者: xuhaoge    时间: 2014-7-2 22:04
日本最好的动画片,谢谢发布!
作者: 54464912    时间: 2014-7-2 22:44
谢谢楼主分享
作者: 李波    时间: 2014-7-2 22:53
谢谢楼主分享
作者: omy2000    时间: 2014-7-3 07:07
good  支持 谢谢
作者: 飘过的云    时间: 2014-7-3 08:58
经典,多谢楼主分享
作者: 逍遥独醒    时间: 2014-7-3 09:35
感谢你的分享,支持一下了啊!
作者: bfwlyx    时间: 2014-7-3 10:00
好片,谢谢楼主!
作者: 7211117    时间: 2014-7-3 10:19
终于出蓝光了!感谢发布,收藏了
作者: imslei    时间: 2014-7-3 10:20
多谢楼主分享
作者: herryh    时间: 2014-7-3 10:47
谢谢楼主发布分享好电影,辛苦了。
作者: wangxf03    时间: 2014-7-3 11:25

谢谢分享谢谢分享
作者: lbydhr1234    时间: 2014-7-3 18:36
good!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: guyuanys    时间: 2014-7-3 19:54
非常不错的动画片

作者: 不生气    时间: 2014-7-3 20:36
感谢楼主发布分享
作者: yqkgg    时间: 2014-7-3 22:32
谢谢楼主的分享!
作者: tchang    时间: 2014-7-4 01:33
thanks a lot ...
作者: skywithsea    时间: 2014-7-4 07:27

作者: coda1899    时间: 2014-7-4 11:08
谢谢楼主发布资源
作者: shadowjiang    时间: 2014-7-4 11:28
xiexiefenxiang
作者: y330724    时间: 2014-7-4 18:22
谢谢楼主分享
作者: 狂风吹古月    时间: 2014-7-4 19:05
谢谢楼主分享了。
作者: 智障禅师    时间: 2014-7-4 21:18
谢谢楼主分享
作者: yaphone    时间: 2014-7-4 23:54
经典中的经典,谢谢
作者: sjwh0686    时间: 2014-7-5 01:57
谢谢,经典的片子
作者: NoklyHom    时间: 2014-7-5 06:42
收藏啦。多谢楼主分享了。经典的动画片。
作者: wpmzly    时间: 2014-7-5 12:49
攻壳机动队之崛起
作者: bu2004    时间: 2014-7-5 17:42
thank u for sharing

作者: lk_effice    时间: 2014-7-5 18:35
为了久石让来的
作者: z130683    时间: 2014-7-5 20:36
据说是经典了
作者: magiclix    时间: 2014-7-5 21:16
试试这版。。。
作者: mz662402    时间: 2014-7-5 22:52
感谢楼主发布,支持一下!!
作者: alexnicolaspan    时间: 2014-7-6 13:31
一定要下载啊,最近好片不多了,幸好还有这个
作者: renmeng    时间: 2014-7-6 21:08
谢谢楼主分享!
作者: 2744506459    时间: 2014-7-6 21:46
好片子!!!!贪婪的人呢
作者: ilove777    时间: 2014-7-7 11:06
多谢管理员分享!
作者: fish3ooo    时间: 2014-7-7 12:36
谢谢楼主的无私分享!
作者: ppnnxx    时间: 2014-7-7 17:21
下给小孩子看
作者: 时髦信徒    时间: 2014-7-8 18:06
小朋友最喜欢了,感谢楼主分享
作者: markhz    时间: 2014-7-9 20:00
thanks for sharing
作者: 4215140    时间: 2014-7-11 14:46
多谢楼主分享!!!




欢迎光临 HDCHD论坛 (http://45.33.44.158/) Powered by Discuz! X3.2