这个杀手不太冷/杀手莱昂/终极追杀令(台)/杀手里昂 4K修复加长版 *国英双语 中英特效字幕* *邻家小萝莉和温情怪蜀黍不得不说的故事*
Léon.1994.EXTENDED.REMASTERED.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDChina 7.6G
制作说明:
原盘:采用2015年10月发行的美版4K修复加长版,在有效画面、色彩、细节上都要优于之前的日版、波兰版等众多版本,论画质4K修复版当为最佳。
国配:THD次世代央视京译国语由jack70精心混制友情提供,在此表示感谢!国配音轨在转载、使用前请先经过原作者同意。
字幕:双语特效字幕来自CMCT论坛,lihaoanjing制作。简体字幕来自精研視務所microndun的OCR,繁体字幕来自精研視務所29938233提供的R3繁中。
原盘噪点细密,需辅以高码以保证细节,tesa+11终(dàn)极(téng)高参压制,只为洗版收藏。
◎译 名 这个杀手不太冷/杀手莱昂/终极追杀令(台)/杀手里昂
◎片 名 Léon
◎年 代 1994
◎国 家 法国
◎类 别 剧情/动作/犯罪
◎语 言 英语/意大利语/法语
◎上映日期 1994-09-14(法国)
◎IMDb评分 8.6/10 from 663,452 users
◎豆瓣评分 9.4/10 from 621,196 users
◎片 长 133分钟(国际版)/110分钟(公映版)
◎导 演 吕克·贝松 Luc Besson
◎主 演 让·雷诺 Jean Reno
娜塔丽·波特曼 Natalie Portman
加里·奥德曼 Gary Oldman
丹尼·爱罗 Danny Aiello
麦温·勒·贝斯柯 Maïwenn Le Besco
◎简 介
里昂(让·雷诺饰)是名孤独的职业杀手,受人雇佣。一天,邻居家小姑娘马蒂尔达(纳塔丽·波特曼饰)敲开他的房门,要求在他那里暂避杀身之祸。原来邻居家的主人是警方缉毒组的眼线,只因贪污了一小包毒品而遭恶警(加里·奥德曼饰)杀害全家的惩罚。马蒂尔达得到里昂的留救,幸免于难,并留在里昂那里。里昂教小女孩使枪,她教里昂法文,两人关系日趋亲密,相处融洽。
女孩想着去报仇,反倒被抓,里昂及时赶到,将女孩救回。混杂着哀怨情仇的正邪之战渐次升级,更大的冲突在所难免……
◎获奖情况
第19届日本电影学院奖 (1996)
最佳外语片(提名)
◎关于《这个杀手不太冷》你应该知道的9件事
1起初选角时娜塔丽·波特曼由于年龄太小而落选,但她没有放弃,再次回到吕克·贝松面前来了一段精彩绝伦的表演,使得吕克·贝松不得不把这个角色给她。这也是她出演电影的处女作。
2在一场莱昂和玛蒂尔德为托尼执行任务的戏中,导演吕克·贝松也扎了一个小角色——背景中众多正在射击的家伙们中的一个。
3在影片拍到众多警车停在街道那场戏时,一个刚刚抢劫了商店的人恰好从商店跑出来,当他撞上摄制组和众多“警察”,于是乖乖地向这群穿着制服的临时演员投了降。
4丽芙·泰勒曾被考虑出演玛蒂尔德一角,但是又考虑到那时她个子就已经太高而作罢。
5在片中莱昂使用的手枪是装有扬抑制器的伯莱塔92系列。
6最初的剧本中有很多关于莱昂和玛蒂尔德之间“有关性的紧张尴尬的场面”,包括二人躺在床上谈论有关性的话题的戏。这些戏份在美国上映时被删除,而在欧洲版本和特别版DVD的被删除片断中均可找到。
7片中那盆由莱昂培育,最后由玛蒂尔德再次栽种的植物是万年青,这个单词中间部分的发音就是“莱昂”。
8莱昂和玛蒂尔德住店时玛蒂尔德用“MacGuffin”这个名字登记,这是源自悬疑大师希区柯克的电影技法,它通常是指在悬疑故事开始时,能使观众在好奇心的驱使下很快进入情境的戏剧元素。
9史丹斯菲尔德说要带着他那伙人正午时出现。在莱昂的房间我们看到时钟指向11点58分,而接下来的一系列场景精确地发生在2分钟内,然后那伙人在正午准时来了。
- Léon.1994.EXTENDED.REMASTERED.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDChina
- ----------MEDiA iNFO------------
- SOURCE TYPE.....: EXTENDED REMASTERED 1080p BluRay AVC TrueHD 7.1 Atmos-DIY@HDArea
- RUNTiME.........: 02h:12m:54s
- ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 6800 kbps
- FRAME RATE......: 23.976 fps
- AUDiO1..........: English DD 5.1 @ 640 kbps
- AUDiO2..........: Mandarin DD 5.1 @ 448 kbps
- RESOLUTiON......: 1280 x 536
- SUBTiTLE........: Chs,Cht,Chs&Eng,Cht&Eng,Eng
- ENCODER ........: tianhe @ HDChina
- ----------X264 iNFO------------
- x264 [info]: frame I:1425 Avg QP:16.31 size:133940
- x264 [info]: frame P:38408 Avg QP:18.99 size: 62636
- x264 [info]: frame B:151375 Avg QP:20.98 size: 27630
- x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 2.7% 5.0% 17.6% 15.2% 29.3% 9.7% 14.6% 4.1%
复制代码
|