|
|
玫瑰之名/魔宫传奇/玫瑰的名字/蔷薇的记号
◎片 名 The Name of the Rose
◎译 名 魔宫传奇/玫瑰之名/蔷薇的记号/玫瑰的名字
◎年 代 1986
◎国 家 法国/意大利/西德
◎类 别 剧情/悬念/惊栗/罪案
◎语 言 德语
◎字 幕 德语
◎IMDB评分 7.8/10 29,916 votes
◎IMDB链接 HDCHD
◎发行公司 Gativideo [阿根廷] Argentina video
Hispano Foxfilms S.A.E. [西班牙] Spain
Filmes Castello Lopes [葡萄牙] Portugal
20世纪福克斯阿根廷分公司 [阿根廷] Argentina
20世纪福克斯德国分公司 [德国] Germany
20世纪福克斯公司 [日本] Far East
Columbia TriStar Egmont Film Distributors [芬兰] Germany
Odeon [希腊] Greece
Cinesite Europe Ltd. [英国]
Useful Company [英国] computer and graphic design
Cinesite Hollywood [美国] digital visual effects
The Magic Camera Company [英国] miniature construction and photography
◎片 长 2:11:35 (h:m:s)
◎导 演 让.雅克.阿诺 Jean-Jacques Annaud
◎编 剧 Umberto Eco (novel "Il nome della rosa" )
Andrew Birkin (screenplay) &
Gérard Brach (screenplay) &
Howard Franklin (screenplay) &
Alain Godard (screenplay)
◎主 演 肖恩·康纳利 Sean Connery .....William of Baskerville
克里斯汀·史莱特 Christian Slater .....Adso of Melk
里奥普尔多·特里斯特 Leopoldo Trieste .....Michele da Cesena
安德鲁·伯金 Andrew Birkin .....Cuthbert of Winchester
F·莫里·亚伯拉罕 F. Murray Abraham .....Bernardo Gui
吉姆·罗斯·斯图尔特 Kim Rossi Stuart .....Novice
Helmut Qualtinger .....Remigio da Varagine
Elya Baskin .....Severinus
Michael Lonsdale .....The Abbot
Volker Prechtel .....Malachia
◎简 介
西元14世纪的1327年，来自英国巴斯科维尔天主教法兰西根的僧侣威廉（肖恩.康纳利饰）带着年轻的学生安德森（克里斯汀.史莱特饰）骑着两匹驴子，奉教宗之命来到意大利北部一个由圣本尼迪克特教团所主持的修道院参加一场宗教大辩论。在他们到达的前一天晚上，书籍装帧描图师道尔莫离奇死亡，威廉的老朋友宗教裁判官维纳道古伊悄悄地告诉他说道尔莫是从钟楼上一个不可能被打开的窗户上摔下来的，所以维纳道古伊（F.默里.亚伯拉罕饰）认定这是上帝对他的惩罚。
“来自巴斯科维尔的威廉”的扮演者肖恩.康纳利大家不会陌生了，第一代007，80年代的《铁面无私》获得奥斯卡男配角奖，近年来还有《勇闯夺命岛》、《将计就计》等大作；本来这个角色制片方物色的是麦克尔.凯恩，凯恩和肖恩“兄弟俩”经常互换角色。
学生安德森的扮演者克里斯汀.史莱特(中)就是后来吴宇森《断箭行动》、昆汀、托尼.斯科特《真实的罗曼史》的男主角
紧接着精通希腊文的教士瓦纳屈被发现死在了盛满猪血的水缸里。他的尸体是两脚朝天倒着插下去的。这引起了威廉的怀疑，威廉师徒准备调查这一事件。开始威廉的推断是凶手从《圣经.启示录》里得到杀人的灵感，7声号响，便象征着7人的死亡。不过，后来这件罪案并不是照此进行下去的。威廉发现每个死者的手指都发黑，于是他推断修道院的图书馆里一定藏着一本禁书。罪案缘于一个古老的传说，有人把毒药涂在山羊皮的书上，偷看禁书者沾吐沫翻阅中，就会服下慢性毒药，在某时某刻发作。威廉要求进入图书馆，遭到馆长马拉基亚的拒绝，马拉基亚说这个图书馆只有他和他的助手百林卡可以进入。百林卡是一个逄秃头且满脸油脂女里女气令人作呕的家伙，他几次阻止威廉师徒的调查都以失败告终。第二天教士们发现百林卡死在了他的浴缸里，他的手指和舌尖都是黑色。
威廉和学生安德森意外发现图书馆里还有密道，这个图书馆很大，简直就是个迷宫，在那里他们发现了很多骷髅和被禁的古代文化经典。二人发现一个吓人的镜子，其实是一个陷阱，威廉差点儿命丧余次。两人被困在了图书馆里，最后安德森凭借一根毛线顺利的和师傅走了出来。出来后威廉推断死去的百林卡是个同性恋，他用那部禁书作诱饵，满足自己的欲望。死去的精通希腊文的修士瓦纳屈，就跟他有关系。而且百林卡耶隐瞒了瓦纳屈真正的死因。
负责后勤的修士和他的徒弟“驼背”沙瓦托利监守自盗，和附近乡民偷运修道院的食物，为此沙瓦托利还偷偷抱着石头砸向威廉，暗害未成。修士前来求情，威廉开出了一个条件就是让他们到仓库去调查一下。老威廉的学生安德森.瓦.密尔克糊里糊涂的来到仓库里，和一个美丽而粗野的乡女发生了关系并且爱上了她。
维纳道古伊的扮演者是凭借《莫扎特》中的安东尼奥获得奥斯卡最佳男主角的F.莫里.亚伯拉罕
后来，当地大主教和维纳道古伊亲自调查。维纳道古伊利用威逼手段，让东窗事发的沙瓦托利师徒指认那个乡女为异教徒妖女，她就是一切邪恶的源泉，要为修道院所有凶案负责。威廉挺身而出，却遭斥责，他明白只有找出真正的元凶才能拯救无辜的乡女。此时一个发现真相的修士赫伯被图书馆长马拉基亚用木棒击杀，显然罪恶仍在继续。终于马拉基亚自己也毒发身亡。
最后，旷野里燃烧着熊熊烈火，那两个修士和乡女要被施以火刑。威廉师徒再次冲进图书馆的迷宫，发现修道院老院长“瞎子”维纳伯尤葛在里面。那本禁忌的书的真相也被揭示出来，那就是传说中的《诗学》下卷！亚里士多德的《诗学》是谈悲剧的，那么这部下卷，就是谈喜剧的，也就是谈“笑”的。维纳伯尤葛最痛恨的就是笑，他认为笑是万恶之源。于是他点燃烈火，把图书馆里的所有珍贵典籍和自己一起焚毁了。威廉师徒冲出火海，终于救下了乡女。而残暴的维纳道古伊，也在马车打滑时，被愤怒的乡民推下了山谷。
影片尾声，威廉和学生安德鲁密尔克仍然骑着两匹驴子，意兴萧索的离开了这座烈火焚烧过后的罪恶的修道院，那个乡女在路上等候他们，安德鲁密尔克和她相对无言，最后终于选择了跟随老师去寻找真理的路。
本片根据意大利着名作家、符号学大师温别尔托.艾柯的同名小说改编。原作自1980年问世以来已多次获奖，并连续七周荣登美国畅销书排行榜之首。已经被翻译成24种文字，销量高达400多万册。这部耗资1650万元的影片通过一连串发生在中世纪一家修道院的谋杀案，揭露了中世纪的黑暗，对人类的欲望、信仰、爱情、与犯罪等进行了深入的探索。
影片从头至尾笼罩在一种压抑底气氛中，修道院的钟楼被反复的低角度仰拍，造成一种高耸入云的视觉效果，但是进一步感受到的并不是宗教的崇高，而是巨大的石块所散发出来的冰冷和阴森，令人不寒而栗。室内则更加黑暗，暖色调的烛光更加反衬出大面积的暗部所隐藏的恐怖秘密。前文提到，这座修道院的所有修士都是一副邪恶的面孔，在他们麻衣跣足的苦行背后是偷盗、同志恋、背叛和谋杀！
影片对原着小说的深度作了有意识的消减，从而更加符合大众趣味。例如穿插了安德鲁密尔克的缥缈爱情，当他向威廉求教爱的问题时，威廉回答：“生命没有爱，会非常平和，非常安全，非常滞闷，非常枯燥”，这显然重归了最浅显的命题。对于那部杀死了无数人的传说中的《论笑》，院长（亦即凶手）说：“笑是罪恶，它使人像猴子一样，基督耶稣就从未笑过”。而威廉说：“有笑就不会有畏惧，就不会畏惧魔鬼，人们就不需要主了”。反观原着小说，艾柯借威廉之口说出的话就更加发人深省，他说：“他（指凶手）做了一件凶暴的事，因为他太爱他的真理，所以为了毁灭虚妄，敢做任何事……也许深爱人类的人所负有之任务，就是让人们嘲笑真理，使真理可笑；因为唯一的真理在于使我们自己由追求真理的狂热中解脱”。
艾柯自己也不讳言，他笔下的来自英国的“巴斯克维尔的威廉”，正是脱胎于柯南道尔笔下的福尔摩斯，并且捎带着向《巴斯克维尔的猎犬》致了一下敬；威廉的学生安德鲁，扮演的就是华生那个叙述者的角色。至于影片，没有了原着里一段又一段晦涩的符号学专业术语和冗长的心理描写，节奏更加紧凑。
获奖：1988年英国学院奖最佳男演员——肖恩 康纳利；1988年英国学院奖最佳化妆；1987年法国恺撒奖最佳外语片。
◎获奖：1988年英国学院奖最佳男演员——肖恩 康纳利
1988年英国学院奖最佳化装
1987年法国恺撒奖最佳外语片
◎幕后制作：
本片改编自意大利符号学大师温贝托艾柯的同名小说，导演将原著探讨宗教哲学的故事进行通俗化处理，增强了娱乐效果，但整个故事编排过于紊乱繁复，不过气氛控制仍较出色，将欧洲黑暗的中世纪宗教派别斗争淋漓细致表现出来，整体风格沉郁阴暗，令人压抑。结局的铺排别出心裁，有讽喻意味。也有评论认为本片过于商业化，减弱了原著中的哲学思辩味道。影片采用阿德索年迈时追忆往事的叙述方法，反映了他年轻时和自己的恩师威廉在意大利修道院中的一段奇异经历，塑造了这个为保护人类文明精神财富而英勇斗争人物形象，揭示出社会动荡和文化变革时期不同阶层和不同人物的心态。创作者以生动逼真的视听形象和大量的隐喻象征手法，表现出深邃的哲学观点和美学主张。片名本身就含有丰富的寓意。《玫瑰的名字》是指威廉这一人类文明的缩影，还是指那本已荡然无存但不会遗忘的“怪书”，还是那个纯朴自然，象征整个女性的农村姑娘？观众都可以根自己的理解去判定。该片在西方大受欢迎，并获1987年法国凯萨奖最佳外国语影片奖，联邦德国联德影展最佳外语片奖和1988年英国影视学院最佳男演员奖。
《玫瑰之名》（又译《玫瑰的名字》）是意大利符号学家与小说家翁贝尔托·埃科的神秘探案小说。《玫瑰之名》于1980年出版，是作者的第一部小说。该书出版后迅速获得评论界和普通读者的一致认同。目前被翻译成多国文字，销售量超过1600万册。
这是一部侦探、哲理、历史小说。除了扑朔迷离、扣人心弦的故事情节外，书中充满了各种学问，涉及神学、政治学、历史学、犯罪学，还涉及亚里士多德、阿奎那、培根等不同的思想。展现了作者渊博的学识和超凡的叙述才能。
《玫瑰之名》讲述一个发生在意大利中世纪修道院的神秘故事。威廉修士与随从阿德索前往意大利北部山区的一个修道院，执行调解德皇与教皇纷争的任务。以精于推理出名的威廉修士受修道院长的委托，调查修道院中的一起死亡事件。但随后死亡事件发展为一系列的连环杀人事件，并且牵涉到修道院中隐藏的一个大秘密。
本书是作为通俗小说来写的，但埃科在书中表达了丰富的主题：符号学和隐喻；知识的传播与掩盖，对待真理的态度，神权与人文主义等等。同时，本书涉及大量的历史知识，比如德皇与教皇之争，教廷关于清贫的论战；阅读起来并不轻松。但这并没有妨碍本书成为一本畅销小说。
作者简介：
翁贝托·埃科，1932年生于意大利，他身兼哲学家、历史学家、文学评论家和美学家等多种身份，更是全球最知名的记号语言学权威。他的学术研究范围广泛，从圣多玛斯·阿奎纳到詹姆斯·乔伊思乃至于超人，知识极为渊博。个人藏书超过三万册，已发表过十余本重要的学术著作，其中最著名的是《读者的角色──记号语言学的探讨》这部专著。
《玫瑰的名字》是埃科的第一部小说，获得了非凡的成就，八年后才再度出版第二本小说──《傅科摆》，第三本小说是《昨日之岛》，另著有《带着鲑鱼去旅行》、《误读》、《智慧女神的火药》、《康德与鸭兽》等杂文集。
- The.Name.of.the.Rose.1986.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym@BTNET.mkv
- An intellectually nonconformist monk investigates a series of mysterious deaths in an isolated abbey.
- Director..........: Jean-Jacques Annaud
- Writer............: Umberto Eco (Novel), Alain Godard, Howard Franklin,
- Gérard Brach & Andrew Birkin (Screenplay)
- Starring..........: Sean Connery, Christian Slater, Helmut Qualtinger
- iMDB URL..........: http://www.imdb.com/title/tt0091605
- SOURCE TYPE.......: Retail Blu-Ray 31,5 GB Movie @ 18966 kbps / 35,6 GB Full
- ViDEO SPECS.......: x264 2PASS @ 14000+ Kbps (High@L4.1) - 23.976 fps
- AUDiO SPECS 1.....: English DTS-HD Master 5.1 3555 kbps 24 bit (Core: 1509 kbps)
- AUDiO SPECS 2.....: Commentary Director Jean-Jacques Annaud
- RUNTiME...........: 2h 11 min
- MOViE CROPPED.....: No
- FiLM ASPECT RATiO.: 1.85:1
- RESOLUTiON........: 1920 X 1080
- EXTRAS............: Yes - 1,4 GB
- SUBTiTLES.........: English, Russian
- SUBTiTLES EXTRAS..: English
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
[复制链接]
发表于 2014-1-8 16:07:42
收藏
支持
反对
发表于 2014-1-8 16:29:47
